• Usted esta aquí: Portada

Crecen en un millar los turistas que llegaron a Jaén en los meses de julio/agosto respecto a los que vinieron en 2013

Este verano pasaron por la provincia 78.050 viajeros, un 1,36% más que el verano pasado, mientras que las pernoctaciones que realizaron sumaron sólo 147.165, un 0,03% menos que las 147.213 realizadas en los mismos meses del pasado ejercicio.

La Encuesta de Coyuntura Turística Hotelera del mes de agosto se ha publicado esta semana, y en ella se comprueba que los resultados en la provincia han sido algo mejores de los que vaticinaba el sector, que calculaba un leve descenso interanual de turistas y pernoctaciones a la vista de los pésimos resultados obtenidos en julio. Sin embargo el octavo mes del año ha sido muy positivo, mejora notablemente los resultados del mismo mes del año anterior, y con ello ha permitido compensar los descensos experimentados en el mes anterior.

En definitiva, el balance del verano es un leve repunte de las visitas, aunque no de las estancias en los hoteles. Sumando ambos meses, nuestra provincia ha recibido un total de 78.503 turistas, una cifra que supera en un 1,36% la del verano anterior (1.052 visitantes más en comparación con los 77.451 de entonces).

Sin embargo el incremento de turistas no se ha traducido en más pernoctaciones en los hoteles de la provincia. En julio y agosto se han registrado 147.165, un 0,03% menos que las 147.213 realizadas un año atrás. Por lo tanto la estancia media se ha reducido levemente, pasando de 1,9 días por turista a 1,87.

Estos datos son de interés para los aproximadamente 175 establecimientos hoteleros que han estado disponibles durante este verano, ofreciendo unas 8.600 plazas, y dando empleo a unas 1.000 personas. La ocupación por plazas ha sido del 24% en julio y del 30,6% en agosto.

Extranjeros

Hay que agradecer a los turistas de otros países que estas cifras no sean mucho peores, ya que son ellos los que más han incrementado su interés por conocer nuestros rincones.

Las visitas de extranjeros crecieron un 3,97% interanualmente, con 12.020 registradas en comparación con las 11.561 del verano anterior (459 más). Ellos comienzan a quedarse más días en los establecimientos hoteleros de la provincia, sus pernoctaciones han crecido un 7,47% llegando a 17.323, lo que supone 1.204 noches más respecto a las que pasaron aquí en julio y agosto de 2013 (16.119).

Poco a poco los recursos que ofrecen Jaén consiguen que se queden más días en esta tierra antes de continuar, en la mayoría de los casos, su recorrido por las provincias vecinas.

Este verano los extranjeros se han quedado 1,44 días de media por turista, mientras que el pasado la estancia fue de 1,39 jornadas.

Turistas nacionales

Los compatriotas siguen visitando ocasionalmente la provincia de Jaén, se han registrado algunos turistas más, pero se han alojado menos noches por aquí. En julio y agosto pasaron por nuestros hoteles 66.482 turistas españoles, sólo un 0,9% más que en el mismo periodo del año pasado (65.890). Sin embargo sus pernoctaciones se han reducido un 0,96%, 129.842 noches en hoteles, por lo que se han perdido 1.252 respecto al verano anterior, en el que pese a ser menos turistas, pagaron 131.094 estancias en estos establecimientos.

Acumulado 8 meses

Hay que señalar que realizando un análisis global, en el conjunto del año se han incrementado tanto las visitas como las pernoctaciones realizadas en Jaén. Entre enero y agosto, 292.627 turistas han pasado por la provincia, son 9.362 personas más que las que vinieron el año anterior (+3,31%). Por otro lado las pernoctaciones crecieron casi un 2%, alcanzando las 517.642, mientras que los hoteles en el ejercicio 2013 sólo sumaron 507.525 estancias hasta el octavo mes. La evolución es positiva tanto en el mercado turístico nacional como en el internacional.

La estancia media, 1,77 días este año

En ese periodo 45.392 extranjeros estuvieron en algún momento conociendo el patrimonio natural e histórico de Jaén, son un 1.885 más (+4,33%) que en 2013, cuando vinieron 43.507. Para estos puentes o vacaciones, necesitaron alojarse un total de 67.779 noches en nuestros hoteles, por lo que las pernoctaciones crecieron un 7,43% (4.685 más respecto a las 63.094 del ejercicio anterior). Sube por tanto ligeramente la estancia media de los turistas de otros países, pasando de 1,45 días el año pasado a 1,49 en el actual.

Por otro lado el turismo nacional, que aún sigue representando el 85% de todo el que recibimos, sigue creciendo. Los alojamientos acogieron 247.234 visitas procedentes de otras provincias españolas, una cifra que representa un 3,12% más que la del año anterior, 7.475 personas más pasaron por aquí. Sus pernoctaciones fueron mayores, aunque no crecieron tanto como las visitas. Entre enero y agosto 449.862 noches de ocupación en hoteles, 5.433 más que un año atrás (+1,22%) en el que fueron 444.429. Por tanto la estancia media de los turistas españoles se ha reducido levemente, desde los 1,85 días en 2013, hasta 1,82 días por persona en el ejercicio presente.

Andalucía

La comunidad autónoma ha registrado durante el verano 3.548.185 visitas, una cifra que mejora en un 2,41% la del periodo estival de 2013 (3.464.814). Estos han realizado 12.425.966 pernoctaciones, un 2,97% más que las disfrutadas un año atrás (12.067.697 pernoctaciones). La estancia media es de 3,5 días por turista en el último verano, frente a los 3,48 días del anterior.